​作詞|이준형
作曲|이준형/Naiv
製作|마주희


이제 알아채줄래
現在能為我意識到嗎?


나의 마음속에 너를 향한 마음
在我的內心中  對於你的心意


그대 떠올려 줄래
你能為我想起來嗎?


우리 함께했던 그 순간들을
我們曾一起度過的那些瞬間


이미 알고 있어 네 사랑을
早已經知道你的愛了


너의 언어로 말해줘
請用你的語言說給我聽


사랑의 떨림을 속삭여줘
請輕聲對我說出愛的悸動


서툰 말이라도 괜찮아
即便是笨拙的話語也沒關係


너의 마음속을 내게 열어줄래
願意為了我打開你的內心嗎?


항상 외로웠던 내 어둠을
我的黑暗曾經總是孤單著


너의 불빛으로 밝혀 준 거야
是你用你的火光為我照亮的呀


Bring me all your love
把你所有的愛帶給了我


이제 눈치채 줄래
現在能為我察覺到嗎?


너의 마음속에 날 향한 맘
在你的內心中 對於我的心意


말로 하지 않아도
即使不用言語


우린 이어져있어
我們也彼此相連


사랑의 언어로 내게 노래해 줄래
能用愛的語言對我唱歌嗎?


말로 하지 않아도 우린 알고 있잖아
即使不用言語  我們不也知道嗎?


거부할 수 없는 진심을 보여줘
請把那讓人無法拒絕的真心展現給我看


Bring me all your love
把你所有的愛帶給了我


너의 언어로 말해줘
請用你的語言說給我聽


사랑의 떨림을 속삭여줘
請輕聲對我說出愛的悸動


서툰 말이라도 괜찮아
即便是笨拙的話語也沒關係


너의 마음속을 내게 열어줄래
願意為了我打開你的內心嗎?


항상 외로웠던 내 어둠을
我的黑暗曾經總是孤單著


너의 불빛으로 밝혀 준 거야
是你用你的火光為我照亮的呀


Bring me all your love
把你所有的愛帶給了我



創作者介紹
創作者 艾樂莓特x怡君 的頭像
艾樂莓特x怡君

艾樂莓特x怡君《享受生活★發掘好物★追劇聽歌》

艾樂莓特x怡君 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(14)