close

【韓中字】BOYS PLANET - 난 빛나〈Here I Am〉#보이즈플래닛

 
 
모른 척 이대로 지나칠 수 없어

無法裝作不知道就這樣錯過



맞물린 시건 속에 너를 읽었어

在交錯的視線中  端詳著你



그 표정, 그 눈빛, 분명 본 적 있어

那表情  那眼神  分明有見過



난 너야, 안녕, 나야, 봐, yes, me, yes, me

我是你啊  你好  是我啊  看  yes, me, yes, me



All day, all night long, 숨 쉬듯이 원할 테니

整日整夜   如同呼吸般渴望



내게 맡겨 봐, 눈부신 your heart

交給我吧  你閃耀的心



내 손을 잡아, 둘이 더 좋잖아

抓住我的手  兩個人不是會更好嗎



Me plus you

我加上你
 


나와 닮은, 너와 함께

與我相仿  和你一起



우리라는 이름 안에서
 
在"我們"的名字裡



웃게 해줄게, 널 지켜줄게

會讓你展露微笑  會守護著你



불을 켜줘, 우리 showtime

打開燈光  我們的表演時間



우린 빛나

我們在閃耀
 


나, 너라서 빛나, 난 빛나

我  因為你而閃耀  我在閃耀



꿈꿔왔던 만큼, 난 빛나

猶如夢境般  我在閃耀



더 높이 곳에서, 난 빛나, 빛나

位於更高的地方  我在閃耀  閃耀
 


Wow, 빛나, 빛나, 빛나, 빛나, 빛나, yo

哇  閃耀  閃耀  閃耀  閃耀  閃耀  喲



빛나, 난 빛나

閃耀  我在閃耀
 


우린 빛나
我們在閃耀



빛나, 난 빛나, 빛나, 난 빛나

閃耀  我在閃耀  閃耀  我在閃耀
 
 

빛나, 난 빛나, 빛나, 난 빛나
閃耀  我在閃耀  閃耀  我在閃耀
 


Nonstop, nonstop, 자각하기 시작한

不停歇  不停歇  開始覺醒
 


마음은 nonstop (woah-oh-oh-oh, oh-oh)

內心馬不停蹄 (woah-oh-oh-oh, oh-oh)



숨을 불어 넣어 감정들은 피어나고
 
注入氣息  綻放情感



우린 서로의 이유가 되고
 
我們成為彼此的理由



뜨거워질 거야 깊어질 너와 나
 
會變得火熱的  你和我將深刻感受



Me plus you

我加上你
 


나와 닮은, 너와 함께

與我相仿  和你一起



우리라는 이름 안에서

在"我們"的名字裡



웃게 해줄게, 널 지켜줄게

會讓你展露微笑  會守護著你



불을 켜줘, 우리 showtime

打開燈光  我們的表演時間



우린 빛나

我們在閃耀
 
 

나, 너라서 빛나, 난 빛나

我  因為你而閃耀  我在閃耀



꿈꿔왔던 만큼, 난 빛나

猶如夢境般  我在閃耀



더 높은 곳에서, 난 빛나, 빛나

位於更高的地方  我在閃耀  閃耀



Wow, 빛나, 빛나, 빛나, 빛나, 빛나, yo

哇  閃耀  閃耀  閃耀  閃耀  閃耀  喲



있잖아 나라는 상처투성이

知道嗎  我渾身都是傷



괜찮아, 꼭 안아줄 네가 있어서
 
沒關係  因為你一定會給予擁抱



고마워, 오직 난 널 위해
 
謝謝你  我只會為了你



나 여기 있어
 
我會在這裡
 
 
 
있잖아

知道嗎
 
 
 
 
여기 있잖아
 
在這裡
 
 

있잖아, 있잖아, 있잖아, 있잖아
 
知道嗎  知道嗎  知道嗎  知道嗎

 
 
 
여기 있잖아 
 
在這裡
 
 

여기 있잖아
 
在這裡
 
 
 
여기 있잖아
 
在這裡
 
 

있잖아
 
知道嗎
 
 
 
여기 있잖아
 
在這裡
 
 
 
 
있잖아, 있잖아, 있잖아, 있잖아
 
知道嗎  知道嗎  知道嗎  知道嗎
 


나 있잖아
 
不是有我嗎
 


온통 너뿐인 나 있잖아
 
不是有全都只有你的我嗎
 
 

항상 네 편인 나 있잖아
 
不是有總是在你身旁的我嗎
 
 

어깨를 내어줄 나 있잖아
 
不是有借出肩膀的我嗎
 
 

바로, 오, 여기 내가  여기 내가 있잖아
 
沒錯  哦  我在這裡  我不是就在這嗎



나, 너라서 빛나, 난 빛나

我  因為你而閃耀  我在閃耀



꿈꿔왔던 만큼, 난 빛나

猶如夢境般  我在閃耀



더 높은 곳에서, 난 빛나, 빛나

位於更高的地方  我在閃耀  閃耀



Wow, 빛나, 빛나, 빛나, 빛나, 빛나, yo

哇  閃耀  閃耀  閃耀  閃耀  閃耀  喲



빛나, 난 빛나, 빛나, 난 빛나

閃耀  我在閃耀  閃耀  我在閃耀
 


빛나, 난 빛나, 빛나, 난 빛나

閃耀  我在閃耀  閃耀  我在閃耀
 
 
 

 
 
arrow
arrow

    艾樂莓特x怡君 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()