close

【韓中字】BTS JIN - SUPER TUNA〈슈퍼 참치 / 超級鮪魚〉 (Lyrics)

 
 
참치
鮪魚
 

Hah!
哈!
 

참치
鮪魚
 

슈퍼 참치
超級鮪魚


팔딱팔딱 뛰는 가슴
啪噠啪噠  跳動的心口
 

내 물고기는 어디 갔나
我的魚去哪兒了呢
 

동해바다 서해바다
東海的海洋  西海的海洋
 

내 물고기는 어딨을까
我的魚在哪兒呢


참치면 어떠하리
鮪魚的話如何呢
 

광어면 어떠하리
比目魚的話如何呢
 

삼치면 어떠하리
土魠魚的話如何呢
 

상어면 어떠하리
鯊魚的話如何呢
 
 
 

내 낚싯대를 물어주오
請咬住我的釣魚竿
 

그때 마침 참치 내게
那時鮪魚恰巧對我說了
 

형, 형 나 좀 데려가요
哥,請哥把我帶走吧

참치
鮪魚
 

Hah!
哈!
 

참치
鮪魚
 

Let’s go! 
我們走吧!
 
 
 

韓式素食料理

 

Woah~ woah~
哦~哦~
 

팔딱팔딱
啪噠啪噠
 

Woah~ woah~
哦~哦~
 
 
슈퍼 참치 
超級鮪魚
 
 
 

 
 

 

 
 
arrow
arrow

    艾樂莓特x怡君 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()